education

par: Dr Mohamed Ould BOULEIBA Les éditions Jousour /Ponts viennent de traduire et de publier en arabe l’ouvrage de l’anthropologue français Pierre Bonte intitulé L’émirat de l’Adrar (Mauritanie). Harîm, compétition et protection dans une société tribale...

Selon Bouleiba, la publication de ces textes se justifie par les raisons suivantes : Une part importante de la littérature dans le domaine des sciences sociales et humaines a été publié en français – dans une moindre mesure en anglais – par des auteurs...

Ces textes ont été traduits en langue arabe dans le cadre du programme d’éditions contribuant à la connaissance de l’histoire de la Mauritanie entrepris par Mohamed Ould Bouleïba au sein de la maison d’édition Joussour/ponts qu’il a créée. Cette publication...

Cinquante-deux ans après son accès à l’indépendance, la Mauritanie ne dispose pas encore d’une maison d’édition digne de ce nom. En l’absence d’une politique du livre, le champ est resté libre et la publication se fait par l’intermédiaire d’imprimeurs...

Les résultats du baccalauréat pour l’année 2012 sont maintenant connus. Et comme toujours, ils font l’objet d’interprétations allant dans tous les sens : Un léger-mieux, diront les responsables du super département de l’Education nationale, le seul à...

L’année scolaire et universitaire touche à sa fin. A sa fin ? Oui, la question s’impose puisque, pour certains, cette année 2012 a été celle de tous les dangers : troubles à l’Université de Nouakchott, à l’Institut supérieur d’études et de recherches...

Attention aux dérapages ! Le pouvoir est en train de multiplier les gaffes et, partant, de courir des risques inutiles. Ceux qui crient à qui veut les entendre que la Mauritanie est à l’abri du « printemps arabe » qui a déjà soufflé en Tunisie, en Egypte...

L’année scolaire est bien entamée. On est presque arrivé à mi-chemin de la scolarité 2011 – 2012. Et personne ne se rappelle plus qu’il y a quelques mois, on avait procédé à l’installation de la Commission chargée de préparer ces assises qu’on attend...

Hier, mercredi, le Réseau des Maires Mauritaniens Défenseurs des Enfants (REMMDE), sis, à l’immeuble de la Tour du Meuble, a reçu la visite de la Représentante résidente de l’Unicef en Mauritanie, Mme Lucia Almi dont l’institution constitue l’un des principaux...

De l'usage de quelques expressions et mots français dans le dialecte Hassanniya de Mauritanie ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- V...